***le中文是什么意思?
对比一下苹果英文的网站,可以发现,实际上这些中文都是英文翻译过来的。至于翻译的好坏,我就两个字:呵呵。
iPhone 6: The two and only.MacBook: Light. Years ahead.包括很多之前的神翻译,比如“开了又开”,都是英文翻译过去的。
在翻译行业,这种市场宣传材料的翻译,我们不叫translation,叫transcreation,字面意思就是“创作式翻译”,很接近文案写作,但不是文案写作。说实话,苹果的中文文案和品牌是完全对不上的,和英文比较,水平更是差了不止一个档次。
苹果手机没有中文设置怎么办?
一、在主屏界面点击打开Settings应用。
二、在Settings列表里,点击General一栏。
三、在General列表中,找到Language&Region一栏,点击进入。
四、在Language&Region列表里,如果可以看到最近使用的“简体中文”的话,可以直接点击选择。如果没有的话,点击iPhoneLanguage一栏。
五、点击选择“简体中文(ChineseSimplifiled)”一栏,再点击Done按钮。
六、点击底部的ChangetoChineseSimplifiled一栏,即可把iPhone手机上的语言显示为中文了。
现在iPhone有了中文在国内也不能用,慎重,苹果公司此次为了预防水货,特别在iPhone手机上设置了激活功能,用户须在购买后登录网站输入美国社会保险号等信息,才能将手机激活。因此,在中国iPhone正式上市发售前,就算是购买到水货手机,也很难正常使用。
把从国外带回来的iphone语言改成中文即可正常使用,iphone的支持多语言环境的。 iphone语言支持:英语 (澳大利亚、加拿大、英国、美国)、中文(简体、繁体、香港繁体)、法语(加拿大、法国)、德语、意大利语、日语、韩语、西班牙语 (墨西哥、西班牙)、***语、加泰罗尼亚语、克罗地亚语、捷克语、丹麦语、荷兰语、芬兰语、希腊语、希伯来语、印地语、匈牙利语、印尼语、马来语、挪威 语、波兰语、葡萄牙语(巴西、葡萄牙)、罗马尼亚语、俄语、斯洛伐克语、瑞典语、泰语、土耳其语、乌克兰语、越南语。 国外带回来的 IPHONE 使用操作为:在主界面点击“设置(Settings)”,打开“通用(General)“,找到”多语言环境 “(Language&Region)”,在“语言(Language)”一项选择“简体中文”,再按右上角的“完成(Done)”即可。
苹果发布会哪里可以看中文直播?
苹果发布会可以在苹果***和各大科技媒体网站上观看中文直播。在苹果***上,可以通过点击***首页的“Watch the keynote”按钮进入直播页面,观看中文同声传译的直播。
同时,一些科技媒体网站也会进行实时的文字或***直播报道,如新浪科技、36氪等,可以在这些网站上获取实时的苹果发布会内容。无论是在苹果***还是科技媒体网站上观看直播,都能够第一时间了解到苹果最新发布的产品和技术信息。